Pline l'Ancien, fabuleux érudit, invente l'ençyclopédie. Penseur athée, philosophe des lumières, premier des écologistes, il parsème son oeuvre de méditations fulgurantes annonçant Pascal, Voltaire et Diderot. Amiral de la flotte romaine, il vogue au secours de la population de Pompéi, lors de l'éruption du Vésuve en l'an 79. Il en mourra.

L'extraordinaire destin de ce bienfaiteur de l'humanité sert d'intrigue à une pièce de théâtre passionnante dans laquelle Franck Lafossas ne cite que des propos authentiques issus de ses traductions latines.

"Ne pas croire que dans ce livre l'auteur va nous infliger des textes anciens, mais tout au contraire, il désire mettre à la porté de tous l'homme Pline l'Ancien, à la fois poète et philosophe, écologiste et charitable, encyclopédiste et géographe, ce qui en fait un homme très moderne." Guy Perraudeau, Courrier français (19 janvier 2007)

"Jamais... je crois bien trop aux forces de la plume,
Elle forge l'esprit beaucoup mieux qu'une enclume...
Quand s'envolent les mots, s'enterrent les écrits
Pour mieux renaître un jour de leurs sombres abris,

L'écriture est racine en notre arbre de la vie
Elle transmet la sève, elle l'authentifie
Le livre est son rhizome assurant l'avenir,
Conservant la pensée, apte à la rajeunir...

Imagine : l'on meurt...oui, tous ! Nul n'en réchappe !
Arrive un étranger fourbu de son étape...
Au repos, pour savoir ce que pensaient ces gens,
S'ils adoraient des dieux, les dire intelligents,

Il jugera nos murs, nos sculptures sans doute,
Mais bien plus sûrement... pour mieux briser la croûte...
Il apprendra l'histoire et qui donc la dira ?
Si nous sommes tous morts, qui donc s'en chargera ?"